Beispiele für die Verwendung von "ground sill" im Englischen

<>
Subways run under the ground. Метро движется под землёй.
Both of our oscillators sill stand above their respective upside support lines, supporting the near-term outlook. Оба наших индикатора импульса находятся выше линий поддержки.
The ground rocked. Земля дрожала.
I saw tread marks on the window sill. Я видел следы на подоконнике.
The soldier lay injured on the ground. Солдат лежал на земле раненый.
What's that briefcase over there on the window sill? Что это за портфель на подоконнике?
A dead leaf fell to the ground. Сухой лист упал на землю.
Neal, you need to be there, under the sill. Нил, ты спрячься в тени подоконника.
The truck dumped the sand on the ground. Грузовик высыпал песок на землю.
Τhat stuffed black cat you put on your window sill? Этого игрушечного черного кота вы поставили на подоконник?
There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor. На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть.
Upon the window sill, if you'd be so kind. На подоконник, будьте так добры.
It was foggy near the ground. По земле стлался туман.
I knew a squirrel didn't swipe it off a window sill. Я знал, что белка не крала его с подоконника.
One of the apples fell to the ground. Одно из яблок упало на землю.
As the pie cooled innocently on a porthole sill, my employer attempted to inject it with poison. Пока пирог невинно охлаждался на подоконнике иллюминатора, мой наниматель попытался добавить в него яд.
The butcher ground the meat. Мясник размолол мясо.
Put them on the window sill with the others. Положи их на окно вместе с другими.
The hot sun baked the ground dry. Жаркое солнце иссушило землю.
It's dangerous to climb up on the window sill! Это же опасно - стоять так на подоконнике!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.