Beispiele für die Verwendung von "group" im Englischen mit Übersetzung "группа"

<>
Set up a result group Настройка группы результатов
Create an Office 365 group Создание группы Office 365
Create a consolidation account group Создание группы счетов консолидации
Selecting your group display order Выбор порядка отображения групп
This group is very finicky. Эта группа очень привередлива.
Category – Project group, all categories Категория — Группа проектов, все категории
Change the distribution group properties изменение свойств группы рассылки;
Click File > Favorites > Create group. Щелкните Файл > Избранное > Создать группу.
Add group owners as member. Добавлять владельцев группы как участников.
Change dynamic distribution group properties Изменение свойств динамической группы рассылки
Change send/receive group settings Изменение параметров групп отправки и получения
Vendor evaluation criterion group (form) Группы критериев оценки поставщиков (форма)
That's the first group; Но это только первая группа.
Database availability group quorum models Модели кворума группы обеспечения доступности баз данных
Working Group III (Transport Law) Рабочая группа III (Транспортное право)
Support group for Army wives. Группа поддержки для армейских жён.
Assign permissions to a group Назначение разрешений группе
The group is called "MBC". Название группы «MBC».
Group 6- Regional technical regulations Группа 6- Региональные технические регламенты
A specific user or group Конкретного пользователя или группы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.