Beispiele für die Verwendung von "guy's" im Englischen mit Übersetzung "парень"

<>
Guy's a frigging god. Парень чертов бог.
The guy's Mr. Clean. Парень просто мистер Чистюля.
Guy's become a shopaholic. Парень стал шопоголиком.
As have this guy's. Как и этот парень.
Dead guy's a counterfeiter. Мертвый парень - фальшивомонетчик.
Cosmo, this guy's dirty. Козмо, этот парень нечист.
This guy's a marksman? И этот парень наш стрелок?
The guy's a cat. Парень - домушник.
This guy's good-looking. Он симпотичный парень.
This guy's a jackass. Этот парень осел.
The guy's a roach. Этот парень как таракан.
The guy's really woofing it. Парень очень разговорился.
The guy's a bean counter. Этот парень барыга.
That guy's not a metalworker. Этот парень не слесарь по металлу.
That guy's a total creep. Да этот парень просто урод.
The other guy's a Frog. Второй парень тоже лягушатник.
Niles, the guy's a bum. Найлс, парень - гуляка.
The guy's a legitimate archer. Парень искусный лучник.
A guy's ass versus wolverine. Задница парня против росомахи.
This guy's a lone wolf. Этот парень - волк-одиночка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.