Beispiele für die Verwendung von "hair line" im Englischen

<>
Only four of them have the hair line to hide them. Четыре из них могут быть скрыты под волосами.
Her natural hair color resumes at a line where one imagines she wore rubber gloves. Её естественный цвет волос сохранился там, где вероятно носила резиновые перчатки.
You threw me some line, and I gave you shit about your hair. Ты что-то мне сказал, а я съязвила о твоей прическе.
Paul ran his hand through his hair. Пол пропустил руку через свои волосы.
Please keep my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.
Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.
I want to wash my hair. Я хочу помыть голову.
Can you quote a line of Hamlet? Ты можешь прочитать какую-то строку из Гамлета по памяти?
Tom cut Mary's hair. Том подстриг Мэри.
Please hold my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
Maria has long hair. У Марии длинные волосы.
The line is engaged. Линия занята.
My sister's hair reaches to her shoulders. У моей сестры волосы до плеч.
I called her, but the line was busy. Я позвонил ей, но было занято.
He has long hair. У него длинные волосы.
The line is busy. Линия занята.
Have you ever dyed your hair? Ты когда-нибудь красил волосы?
Bob reached the finish line first. Боб первым достиг финиша.
She sometimes has her mother cut her hair. Иногда мать подстригает ей волосы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.