Beispiele für die Verwendung von "hair sieve" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Paul ran his hand through his hair. Пол пропустил руку через свои волосы.

To draw water with a sieve Черпать воду через сито

Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.

Geriatrics leaks money like a sieve. Из гериатрии деньги утекают как из решета.

I want to wash my hair. Я хочу помыть голову.

Memory like a sieve. Память - она как решето.

Tom cut Mary's hair. Том подстриг Мэри.

Brain like a sieve. Голова дырявая, как решето.

Maria has long hair. У Марии длинные волосы.

Head like a sieve. Голова, как решето.

My sister's hair reaches to her shoulders. У моей сестры волосы до плеч.

That's it riddled with holes like a sieve. Именно такая она и есть - дырявая как решето.

He has long hair. У него длинные волосы.

That office leaks like a sieve. Эта контора течет как решето.

Have you ever dyed your hair? Ты когда-нибудь красил волосы?

The roof's been leaking like a sieve since the storm. Крыша течет, как решето, после шторма.

She sometimes has her mother cut her hair. Иногда мать подстригает ей волосы.

That the curia, its various offices, devoted to public works, acts like a sieve. Что курия, и множество ее отделов, занимающихся общественными работами, действуют как сито.

She wore her hair in plaits. Она заплетала свои волосы в косы.

This lung is like a sieve. Лёгкое, как решето.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen