Beispiele für die Verwendung von "hairline" im Englischen

<>
There are hairline fractures at the base of the skull. Есть переломы волосной линии в основании черепа.
Thumb to palm, index finger through little digit, smartly aligned, sharp to the hairline, down! Большой палец к ладони, указательный палец через небольшую цифру, ловко выровненную, острый к волосной линии, вниз!
Hairline fracture causing massive hemorrhaging. Микротрещины вызвали обширное кровоизлияние.
It's probably just a hairline fracture. Возможно, просто микротрещина.
I found hairline fractures on the occipital. Я нашла микротрещины на затылке.
Hairline fractures to the mental foramen, all heavily remodeled. Микротрещины на подбородочном отверстии, все существенно реконструированные.
The greenstick and hairline post-mortem fractures to the ribs and scapula appear to show that the victim was confined to a very small space. Надломы и микротрещины на ребрах и лопатке указывают на то, что жертва находилась в маленьком пространстве.
Not to mention my hairline. Не говоря уже о волосах.
Hairline fracture, it'll mend. Трещина в кости, я поправлюсь.
My hairline is so weird. Мои волосы растут так странно.
And what an hairline, girls, eh? И какая линия волос, а, девчонки?
I have Kennedy's impeccable hairline. У меня безупречная линия лба, как у Кеннеди.
Rib fracture's only a hairline. Трещина в ребре величиной с волос.
Okay, maybe the hairline a little. Ну ладно, возможно немножко в волосах.
You have a nice hairline, fine. У тебя классная стрижка, ладно.
Just a sprained ankle, hairline fracture, anything. Растяжение связок, легкий перелом, что угодно.
What does a hairline fracture sound like? А как звучит трещина, величиной с волос?
My father had a good hairline too. У моего отца тоже залысин не было.
Big nose, receding hairline, tiny, beady eyes. Большеносый, лысеющий, крошечный, глаза как бусинки.
We all know about the receding hairline. Мы все знаем, что у тебя залысина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.