Beispiele für die Verwendung von "harvard" im Englischen mit Übersetzung "гарвард"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle381 гарвардский199 гарвард164 andere Übersetzungen18

einblenden

MIT and Harvard for Thain; МТИ и Гарвард для Тейна;

I went on to Harvard Law. Я поступил на юрфак Гарварда.

I got my degree from Harvard. Получил учёную степень в Гарварде.

The Harvard law school alumni database. База данных выпускников юрфака Гарварда.

Harvard, editor of the Law Review. Гарвард, редактор "Юридического вестника".

"What, Hollywood's more important than Harvard? "Что, Голливуд важнее Гарварда?

That's the Harvard of the Panhandle. Это типа Гарварда в Техасском выступе.

Well, top of his class at Harvard. Был лучшим учеником своей группы в Гарварде.

Harvard gives those out like paper placemats. Гарвард выдаёт их как бумажные салфетки.

Well, she was on the Harvard law review. Что ж, она проходила обзор судебной практики в Гарварде.

Here's an experiment we did at Harvard. Вот эксперимент, что мы провели в Гарварде.

And so we studied the idea at Harvard. И вот мы в Гарварде изучили эту идею.

In 1990, Harvard divested completely from tobacco companies. В 1990 году Гарвард полностью дивестировал табачные компании.

Oh, and was he on The Harvard Law Review? Он печатался в юридическом журнале Гарварда?

they'll all be geniuses and go to Harvard." Они все станут гениями и поступят в Гарвард."

The universities these men attended - Harvard and Yale for Rubin; Университеты, которые закончили эти люди, - Гарвард и Йель для Рубина;

Pack your chastity belt, Gilmore - you're going to Harvard! Пакуй свой пояс целомудрия, Гилмор - ты едешь в Гарвард!

In 1975, Muhammad Ali gave a lecture at Harvard University. В 1975 Мухаммед Али читал лекцию в Университете Гарварда.

When I applied to Harvard, I applied on a dare. Я на спор подал заявление в Гарвард,

or six if one of them is a Harvard graduate." или шесть, если один из них – выпускник Гарварда".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen