Beispiele für die Verwendung von "have to do with" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle105 иметь отношение48 andere Übersetzungen57
What does Gomez have to do with CNI? Как Гомес связан с ИРС?
What does my height have to do with it? Зачем ты упоминаешь мой рост?
What do they have to do with each other? Футбол и Эдем - что общего между ними?
What does this have to do with my future? Какое отношение это имеет к моему будущему?
Well, what does this have to do with language? Какое отношение всё это имеет к языку?
What does a violin have to do with technology? Что общего у скрипки с технологиями?
Now, what does this have to do with energy? Так вот, при чём тут энергия?
What did he have to do with Black Sands? Какое отношение он имеет к Черным Пескам?
What does this have to do with keeping resolutions? Какое отношение это имеет к выполнению обещаний?
What does octopus have to do with brown county? Что осьминог должен делать с Браун Кауни?
Now what does it have to do with chronic pain? Какое же отношение это имеет к хронической боли?
What does a rubber glove have to do with it? А при чём тут резиновые перчатки?
But what does it have to do with American security? Но какое отношение она имеет к безопасности Америки?
What does this have to do with Avery and Nancy? Как это связано с Эйвери и Нэнси?
And what, if anything, do men have to do with it? И что, если хоть что-то, сделали для этого мужчины?
Okay, what does all this have to do with Alison Liss? Хорошо, как все это связано с Элисон Лиз?
What does a decorative pin have to do with galvanized steel? Какое отношение имеет декоративная булавка к оцинкованной стали?
The sources of human problems have to do with egotism, "I." Источник проблем человека - самовлюблённость. Я.
It's something that I have to do with other people. Это то, что я должен делать вместе с другими людьми.
What does any of this have to do with New START? Какое отношение это имеет к новому СНВ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.