Beispiele für die Verwendung von "having trouble" im Englischen

<>
Still having trouble signing in? По-прежнему возникают проблемы со входом?
Having trouble closing your account? Проблемы с закрытием аккаунта?
Having trouble activating Windows 10? Не удается активировать Windows 10?
Seeing double, having trouble swallowing food? Раздвоение в глазах, проблемы при глотании?
Having trouble with your motion controllers? Возникли проблемы с контроллерами движений?
I am afraid of having trouble. Я боюсь, что будут проблемы.
You're having trouble signing in Проблемы со входом
She's having trouble keeping it together. У нее проблемы с организацией сделки.
Still having trouble with that bursa sac? Все еще проблемы со слизистой сумкой?
Still having trouble with the front forks. Пока есть неполадки с передней осью.
I’M HAVING TROUBLE USING VOICE COMMANDS У МЕНЯ ПРОБЛЕМА ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ГОЛОСОВЫХ КОМАНД
Having trouble with audio or something else? Проблемы с аудио или с другими функциями?
We're sorry you're having trouble. Сожалеем, что вы столкнулись с проблемами.
I'm having trouble detecting the Jumper. У меня проблемы с обнаружением Джампера.
I’m having trouble with my motion controllers. Проблемы с контроллерами движений.
You're having trouble connecting to a network. Существуют проблемы с подключением к сети.
You're having trouble with 2-Step Verification. Возникают проблемы с двухэтапной аутентификацией.
We're having trouble feeding six billion today. Мы с трудом можем прокормить 6 миллиардов сегодня.
Go to the "Having trouble signing in?" page. Перейдите на страницу Проблемы с входом в аккаунт?
They're having trouble moving big donor tickets. У них проблемы с распространением билетов для крупных жертвователей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.