Beispiele für die Verwendung von "he's fine" im Englischen
Yeah, he's fine, but they want us to come down there.
Да, все хорошо, но нам нужно самим приехать в школу.
He's fine, but in 30 seconds when I blow up this Machine, all hell's gonna break loose.
Он в порядке, но за 30 секунд когда я взорву эту машину, все, черт возьми, вырвется на свободу.
But don't worry, he's fine and having a great time with his flight crew.
Но не переживайте, он там прекрасно проводит время с экипажем.
As I said, he's fine, just a little disorientated.
Как я и сказал, он в порядке, только слегка дезориентирован.
I swim over, get him back to the shore and he's fine.
Я плыву, тащу его обратно к берегу, а он в порядке.
They'll say he's fine, that'll be the end of it.
Они скажут, что все хорошо, и на этом все закончится.
Brick is dating Emily, so I'm sure he's fine in that area.
Но, во-первых, Брик встречается с Эмили, так что я уверена, что у него все хорошо в этом смысле.
He's fine, and you don't have to figure it all out this weekend, you've just got all this negative stuff rolling around in your head because you've finally decided to cut that guy loose.
Он впорядке, и тебе не нужно думать об этом все выходные, просто все эти негативные вещи вертятся в твоей голове потому что ты наконец решила ограничить свободу этого парня.
And he said, "Sir, he's fine. Thanks for asking."
Он ответил: "Сэр, он в порядке. Спасибо, что поинтересовались".
He didn't make much of a priest, but he's a fine cossack.
Не получился из него поп, а казак он добрый.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung