Beispiele für die Verwendung von "head back" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle70 возвращаться15 andere Übersetzungen55
We can head back along Pine Ridge. Мы можем вернуться вдоль Пейн Ридж.
Let's head back to the Jumper. Давайте вернемся назад к джамперу.
Smith, Smith, head back to that room. Смит, Смит, вернись в ту комнату.
Tilt your head back, let it fall back. Наклоните голову назад, позвольте ей откинуться.
We can head back and stay in town. Можем вернуться и остановиться в городе.
Pack your shit and head back to Charming. Собирай весь скарб и вали обратно в Чарминг.
I say we head back to the panic room. Я предлагаю вернуться в убежище.
We've got to head back home soon, boys. Мальчики, еще немного и домой.
Why don't you head back to your room? Почему бы тебе не пойти в свою комнату?
I think I'm gonna head back to my room. Думаю, я поднимусь в комнату.
I had him rest while we head back to shore. Я уложила его отдыхать, мы плывём назад.
Now, please, open your mouth and tilt your head back. А сейчас, пожалуйста, откройте рот и откиньте голову назад.
OK, I'm going to head back to the green room. Ладно, пойду-ка я в зеленую комнату.
Which is why we should cross the road and head back. Ну так давай перейдем дорогу и поедем обратно.
I think I'm gonna head back and take a nap. Я думаю что я вернусь домой и немного вздремну.
Lean your head back and press your fingers against your nose. Идите в машину, сядьте, зажмите двумя пальцами нос и запрокиньте голову.
I told her she needs to head back in the spring. Я сазал ей, что они должна вернуться весной.
Uh, what do you say we head back to our room? Ну что скажешь, вернемся в номер?
I'm just gonna head back if anybody needs me - West Wing. Я пойду назад, если я кому-то понадоблюсь - западное крыло.
I'll head back, now that you're in the works here. Я, пожалуй, пойду, раз к тебе пришли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.