Beispiele für die Verwendung von "high five slap" im Englischen

<>
Do you think we can convince them that slapping each other's face is the new high five? Как по-твоему, мы можем убедить их в том, что хлопание по лицам друг друга это "дай пять" по новому?
And a high five. И дайте пять.
A high five doesn't even cut it. "Дай пять" будет даже не достаточно.
Then that damn high five came along. А потом появилось это чертово - "дай пять".
What do you want, a high five or something? И что мне делать, дать тебе пять или что?
Great, high five for the real thing. Прекрасно, дай пять, это отличная идея.
High five for sluts. Дай пять для шлюшек.
You've reached your high five limit. Ты уже превысил свой "дай пять" лимит.
And I will offer you a one-time-only high five. И я предложу тебе однократно дать мне пять.
Red team has won high five to infinity, coaster boaster, And ice fiasco. Красные выиграли дай пять, конкурс с подставками, и ледяное фиаско.
Bro, pass the high five. Чувак, дай пять.
Hypothetical high five. Дай пять гипотетически.
No, I don't high five. Я не даю пять.
And all the high fives we could ever possibly high five. И все "дай пять", которые в принципе мы могли бы отбить.
We all ski down to the same spot, just give each other the high five, and throw our skins back on and go for another one. Мы все скатились в точку, пожали друг другу пятерню, и пошли на другой край.
High five, low five, chest five. Дай пять вверху, пять внизу, пять грудью.
High five, guys. Дайте пять, ребята.
High five for us not having to shave our legs. Дай пять, ведь нам не надо брить ноги.
High five, teammate. Дай пять, напарник.
High five anyways. Дай пять в любом случае.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.