Beispiele für die Verwendung von "hollywood" im Englischen mit Übersetzung "голливуд"

<>
Sable Fine Jewelers in Hollywood. Ювелирный салон "Сэйбл Файн" в Голливуде.
Paul Haggis, the hypocrite of Hollywood Пол Хаггис, лицемер из Голливуда
Anis, Hollywood Jet Funk, via France. Анис, Голливуд, но вообще из Франции.
But Hollywood extends it to the robots. Но Голливуд сводит это к роботам.
Glenn Miller Orchestra at the Hollywood Palladium. Оркестр Глена Миллера в "Палладиуме" в Голливуде.
Are you holding up the whole Hollywood sign? Ты держишь всю надпись "Голливуд"?
The old deserted bridge near the Hollywood sign. Старый заброшенный мост возле вывески "Голливуд".
Is Hollywood ready for Jay and Silent Bob? Голливуд готов к встрече Джея и Молчуна Боба?
Hollywood shoots an increasing number of films elsewhere. Голливуд все большее количество фильмов снимает в других местах.
"Mr. Spencer" is not a Hollywood talent scout. "Мистер Спенсер" не ищет таланты для Голливуда.
Hollywood does this all the time, of course. Конечно, так всегда делают в Голливуде.
He was found murdered near the Hollywood sign. Его тело только что нашли у знака Голливуд.
He was just found murdered near the Hollywood sign. Его тело только что нашли у знака Голливуд.
Indeed, "Bollywood" produces more movies every year than Hollywood. Действительно, "Болливуд" ежегодно производит больше фильмов, чем Голливуд.
Maybe we can work in the Hollywood sign this time. Может, на этот раз буквы "Голливуд" в кадр войдут.
The Hollywood sign is a rebel, I mean, a nightmare. Знак Голливуда это бунтарь, я имею в виду, кошмар.
Boids and its ilk revolutionized Hollywood in the early ’90s. Программа Boids и ей подобные произвели настоящую революцию в Голливуде в начале 1990-х годов.
Today more than 60 Hollywood stars were struck with horror. Сегодня ужас охватил более 60 звезд Голливуда.
Hollywood has its rivalries, and the Valley has its rivalries. В Голливуде есть своя конкуренция, и в Долине есть своя конкуренция.
And leave it to Hollywood to get it just right. И пусть Голливуд решает, что да как.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.