Beispiele für die Verwendung von "home affairs" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle91 внутреннее дело89 andere Übersetzungen2
Blair had served in Parliament, and performed smoothly as the Labour Party’s home affairs spokesman. Блэр был парламентарием и успешно справлялся с обязанностями представителя Лейбористской партии по внутренним вопросам.
The European Union's Stabilization and Association Process Tracking Mechanism, set up to monitor and provide recommendations on economic development and structural reforms in Kosovo and to ensure compatibility with European standards and best practices, met in July and discussed justice and home affairs, media, telecommunications and transport. В июле было проведено заседание Механизма отслеживания процессов стабилизации и объединения Европейского союза, созданного для осуществления наблюдения и представления рекомендаций по вопросам экономического развития и структурных реформ в Косово и обеспечения соответствия европейским стандартам и наиболее эффективным методам; на нем были обсуждены вопросы, касающиеся правосудия и внутреннего положения, деятельности средств массовой информации, транспорта и связи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.