Beispiele für die Verwendung von "home" im Englischen mit Übersetzung "домой"

<>
To haul him back home. Чтобы забрать его домой.
They ask to go home? Они просятся домой?
Daniela called me at home. Даниэлла звонила мне домой.
When are you walking home? Когда идёшь домой?
Go on home to Mapleton. Возвращайтесь домой в Мейплтон.
I have to go home. Мне пора домой.
I wanted to go home. Мне невыносимо хотелось домой.
Then they bring you home. Потом они проводят меня домой.
Going home to your mummy? Идёшь домой к мамочке?
I'll accompany you home. Я провожу вас домой.
- I should walk you home. Я провожу тебя домой.
You're walking me home. Ты провожаешь меня домой.
I'll see him home. Я провожу его домой.
Valera, let's go home. Валер, поехали домой.
When are you going home? Когда идёшь домой?
Go home and pack up. Езжай домой и пакуй вещи.
Then you took her home. Потом ты проводил её домой.
Mile will take me home. Пусть Миле проводит меня домой.
Welcome home, upper east siders. Добро пожаловать домой, жители верхнего Ист-Сайда.
Will you take me home? Ты отвезешь меня домой?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.