Beispiele für die Verwendung von "hotties" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle22 горячая штучка3 andere Übersetzungen19
Get away from those hotties! Убирайся от этих кисок!
Check out all these hotties. Посмотрите на этих горячих парней.
Where are all the hotties? Где же все горячие парни?
Where'd you find the hotties? Где ты нашёл всех этих красоток?
Kassim told me to bring hotties. Кассим сказал привести красоток.
There were no hotties on the bus. В автобусе не было красоток.
There are a couple of hotties over here. А здесь есть пару цыпочек.
She walked in with a couple other hotties. Она пришла с парой горяченьких подружек.
Look, I'm sure they're not all hotties. Слушай, не думаю, что прям все такие.
I'm ready for my 30 hand-picked hotties. 30 подобранных только для меня красоток.
Joni, there are so many hotties in your class. Джони, у тебя на курсе столько красавчиков.
Number seven on Maxim's Top 25 richest hotties. Занимает седьмую ступень в 25 "горячих" богачек по версии Максим.
Pocket-sized hotties that go to all the games. Красотки, которые посещают все игры.
So come on, which one of these hotties is your type? Так что, давай, какая из этих красоток, тебе по вкусу?
First one to pull some digits off one of these hotties wins. Первый кто заработает какие-то баллы у одной из этих красоток, победил.
I nodded and suggested a bus pass, - because hotties take the bus. Я согласился и предложил проездной, потому что красотки ездят на автобусе.
All these hotties out here, I feel like I died and went to heaven. Все эти красотки тут, у меня чувство, что я умер и попал в рай.
And years later, after she's played the field and realized how unsatisfying the so-called "hotties" are, she's finally gone with someone who looks. И спустя годы, после того как наигралась и поняла какие на самом деле так называемые "красавцы", она пошла к такому.
All we have to do is sit back, play it cool, scope out the hotties, and by the end of the line, we will totally be sleeping with someone. Всё что нам нужно это сидеть, расслабляться, высматривать горячих цыпочек, и в конце концов мы совершенно точно переспим с кем-то.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.