Beispiele für die Verwendung von "house hunting" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle12 поиск жилья2 andere Übersetzungen10
What, are we house hunting? Мы что - ищем дом?
Another night of house hunting? Еще одна ночь домашней охоты?
How's the house hunting coming? Как продвигается охота за домом?
Didn't seem relevant to house hunting. Считал, что это ни играет никакой роли к поиску дома.
Nobody is going to be house hunting tomorrow. Никто не придет завтра выбирать себе дом.
When did we decide to start house hunting? Когда мы решили начать поиски дома?
I didn't know know you two were house hunting. Я не знала что вы двое подыскиваете дом Да.
Maybe you should offer to go house hunting with her today. Может ты должен предложить пойти поискать дом с ней сегодня.
Oh, I can't help it if you're house hunting while I'm settling in. Я не могу помочь, если ты ищешь дом, в то время как я устраиваюсь на новом месте.
Listen, by the way, I promised mom that I would go house hunting with you today, - but I can't. Слушай, между прочем, я обещала маме, что пойду сегодня с тобой смотреть дома, но я не могу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.