Sentence examples of "ideology" in English

<>
show all
It is a bizarre ideology. Это странная идеология.
The ideology is out there. Идеология существует.
It was a very aesthetic ideology. Эта очень эстетичная идеология,
Liber 8 is about the ideology. Освобождение построено на идеологии.
But facts cannot compete with ideology. Но факты не могут конкурировать с идеологией.
This Islamist ideology is a spectrum. Эта Исламская идеология – спектр.
This ideology does not represent Islam. Эта идеология не представляет Ислам.
Ideology and values play little role. Идеология и ценности играют малую роль.
Communist ideology is a spent force. Коммунистическая идеология теряет силу.
More neoliberal ideology won’t help. Продолжение политики в духе неолиберальной идеологии не поможет.
The Uses and Abuses of Economic Ideology Использование экономической идеологии и злоупотребление ею
Soviet ideology was always about the future. Советская идеология всегда смотрела в будущее.
His only ideology nowadays is Daniel Ortega. Единственная его идеология на сегодняшний день - это он сам.
So pragmatism carried the day, not ideology. Таким образом, победу одержал прагматизм, а не идеология.
Ideology, zealotry, unsubstantiated opinions simply won't do. Идеология, фанатизм, неподкрепленные мнения - просто не годятся.
it must no longer be controlled by ideology. идеология больше не должна им управлять.
Beyond blame, populist ideology relies heavily on nostalgia. Помимо обвинений, популистская идеология активно опирается на ностальгию.
This inertia has nothing to do with ideology. Эта инерция не имеет ничего общего с идеологией.
So history has once more triumphed over ideology. Это говорит о том, что история еще раз одержала победу над идеологией.
Ideology addresses very real problems, but it mystifies them. Идеология обращается к весьма реальным проблемам, но мистифицирует их.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download