Beispiele für die Verwendung von "in love" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle544 влюбленный167 andere Übersetzungen377
He often falls in love. Он часто влюбляется.
I am in love with her. Я и сейчас люблю её.
You still believe in love. Ты пока еще веришь в любовь.
Maybe she'll fall in love with a stutterer. Может, она полюбит заику.
Tom fell in love with Linda. Том влюбился в Линду.
I truly believed we were in love. Я искренне верила, что мы любим друг друга.
Because I believe in love. Потому что я верю в любовь.
I could fall in love with such a man, Dido. Я бы могла его полюбить, Дайдо.
I fell in love with her. Я влюбился в неё.
I must be in love with you. Должно быть, я тебя люблю.
I don't believe in love. Я не верю в любовь.
Maybe then I can fall in love with my country again. Возможно, что тогда я снова смогу полюбить свою страну.
She's never fallen in love. Она никогда не влюблялась.
Because I am in love with him. Потому что я его люблю.
I actually do believe in love. Но вообще-то я верю в любовь.
Being respectful will resurrect the man you fell in love with. Уважение вернет вам того мужчину, которого вы когда-то полюбили.
He fell in love with her. Он влюбился в неё.
Being happy and being in love with you. Быть счастливым и любить тебя.
You don't believe in love? Ты не веришь в любовь?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.