Beispiele für die Verwendung von "in the wrong" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle134 andere Übersetzungen134
Data in the wrong column Данные в неверном столбце
I'm in the wrong room. Я ошибся комнатой.
We keep meeting in the wrong order. Мы встречаемся в неправильной последовательности.
We're not in the wrong room? Может, мы не в той комнате?
Officer, you're in the wrong room. Офицер, вы ошиблись палатой.
And they go in the wrong direction: И они идут в неправильном направлении:
The absent are always in the wrong. Виноват всегда тот, кого нет.
Got caught in the wrong cookie jar. Попался, когда залез в чужую хлебницу.
You were looking in the wrong room. Вы искали не в том месте.
international capital flowed in the wrong direction. международный капитал тёк не в том направлении.
Wallflower is headed in the wrong direction. Wallflower развивается в ложном направлении.
You are going in the wrong direction Хочешь сделать что-нибудь сегодня вечером
Clearly I'm in the wrong genre. Очевидно, я прогадал с жанром.
Oh, I'm in the wrong room. О, я ошибся комнатой.
I put things in the wrong way. Я собираю их неправильно.
Placing the decimal in the wrong place Неверно поставлена десятичная запятая
Place the decimal in the wrong place Неверно ставят десятичную запятую.
Sorry, you're in the wrong room. Прости, но ты ошиблась кабинетом.
Worst ever, 13 miles in the wrong direction. А в другой раз - на 13 миль в сторону от цели.
You're squatting 'in the wrong bush, detective. Вы шарите не в тех кустах, детектив.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.