Beispiele für die Verwendung von "inches" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle196 дюйм133 дюймовый2 andere Übersetzungen61
The glacier moves but by inches. Ледник движется, но очень медленно.
16 inches of reinforced concrete all around. 40 см армированного бетона вокруг.
The worms are growing inches per week! Черви вырастают в неделю на несколько сантиметров!
Hey, I wear three inches or I wear nothing. Эй, либо я пойду на этих шпильках, либо босиком.
The booms are only about 13 inches in diameter. Боны в диаметре составляют всего 33 сантиметра.
Tough guy with three inches of soundproof glass between us. Крутой парень с трехдюймовым звуконепроницаемым стеклом между нами.
Someone moved my work table three inches to the right. Кто-то передвинул мой стол на десять сантиметров вправо.
A rock hammer is about six or seven inches long. Геологический молоток где-то 15-18 сантиметров в длину.
Players need to be at least 40 inches tall (1 m). Рост игрока должен быть не менее 1 м.
A hand a few inches in front of the Kinect sensor Рука в нескольких сантиметрах от передней панели сенсора Kinect.
A very sharp blade between seven and 12 inches in length Очень острого лезвия длиной от 17 до 30 см
And as you can see, it's about eight inches in diameter. Как вы можете видеть, он около 20 см в диаметре.
A few more inches and that cleaver would have cut off your head. Ещё немного и этот нож снёс бы тебе голову.
A knife fell in front of me, a few inches from his head. Передо мной, рядом с его головой, упал нож.
It sheds inches off your waist and doesn't take up any space! Убирает сантиметры с вашей талии и не занимает много места!
It's two and a half inches thick, and supported at two points. Она меньше 7 см толщиной, и опирается на две точки.
Ideally, the sensor should be within 6 inches (15 cm) above your TV. В идеале он должен находиться на расстоянии 15 см выше экрана телевизора.
On the Width box, let’s reduce the width by a couple of inches. В поле "Ширина" давайте уменьшим ширину на пару сантиметров.
We sleep six inches away from each other with a thin wall between us. Мы даже спим в нескольких сантиметрах друг от друга, и между нами лишь тонкая перегородка.
Most people are about 60 inches high or more, and there's these cube laws. Большинство людей имеют рост примерно в 150 см и выше, а теперь учтём потери, т.к. объём пропорционален кубу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.