Beispiele für die Verwendung von "indices" im Englischen mit Übersetzung "индекс"
Übersetzungen:
alle2330
индекс2074
показатель131
индексный47
указатель40
указательный19
признак2
andere Übersetzungen17
Price indices for cellular telephone communications; and
индексы цен на услуги сотовой телефонной связи; и
Indices of producer prices for agricultural production;
индексы цен производителей на реализованную сельскохозяйственную продукцию;
Indices of prices for communication services for corporations;
индексы цен на услуги связи для юридических лиц;
Education level, calculated from the two previous indices:
Уровень образования, исчисленный на основе двух вышеприведенных индексов:
EXPLORE THE WORLD INDICES AND SHARES WE OFFER
ИЗУЧИТЕ МИРОВЫЕ ИНДЕКСЫ И АКЦИИ, КОТОРЫЕ МЫ ПРЕДЛАГАЕМ
Trade CFDs on Shares, Commodities, Indices or Forex.
Торговля контрактами на разницу по акциям, сырьевым товарам, индексам или Форекс.
Types of data — absolute figures, indices, growth rates.
тип данных: абсолютные показатели, индексы, темпы роста.
Global Indices CFDs with up to 1:200 Leverage
Международные индексы контрактов на разницу с кредитным плечом до 1:200
Ireland currently does not publish any service price indices.
Сегодня в Ирландии индексы цен на услуги не публикуются.
This week sees quarterly changes to the FTSE indices.
На этой неделе мы узнаем последние квартальные изменения индексов FTSE.
Annex 4- List of symbols of load-capacity indices
Приложение 4- Список обозначений индексов несущей способности
Citigroup provide economic surprise indices for the major economies.
Компания Citigroup рассчитывает индексы экономических настроений для основных экономик.
1/The load capacity indices refer to a single operation.
1 Индексы несущей способности относятся к одному режиму эксплуатации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung