Beispiele für die Verwendung von "internal use licence" im Englischen

<>
These rights and restrictions are exercised through a particular use licence, through technological locks and keys (often referred to as digital rights management technologies) or through the public availability (or lack thereof) of the source code. Эти права и ограничения реализуются с помощью конкретной пользовательской лицензии, технологических замков и ключей (часто называемых технологиями управления цифровыми правами) или на основе наличия (или отсутствия) открытого для всех исходного текста программы.
It is intended for internal use only and should not be disclosed. Она предназначена только для внутреннего использования и не подлежит разглашению.
For Internal Use Only Только для внутреннего пользования
Although there isn’t a specific top-level domain reserved for use in private networks, we recommend you use .internal if your configuration requires a specific top-level domain for internal use. Не существует общепринятой доменной зоны верхнего уровня для частных сетей, однако мы рекомендуем домен .internal.
Although this is a URI, it's for internal use only and is only a way to pass around an identifier. Хотя это URI, он предназначается только для внутреннего использования и только для передачи идентификатора.
In Microsoft Dynamics AX, purchasing professionals can create and maintain catalogs that company employees can use when they order items and services for internal use. В Microsoft Dynamics AX специалисты по закупкам могут создавать и вести каталоги, которые сотрудники компании, в свою очередь, могут использовать для заказа товаров и услуг для внутреннего пользования.
When you work with purchase orders, you can use items that are set up for both resale and internal use. При работе с заказами на покупку можно использовать номенклатуру, настроенную как для перепродажи, так и для внутреннего использования.
Intercompany process: Purchase for internal use Внутрихолдинговый процесс: закупка для внутреннего использования
Fixed assets that are for internal use are set up so that they have a Fixed asset receipt account type. Основные средства для внутреннего использования настраиваются с типом счета Приход основных средств.
For more information, see Set up vendors, customers, and items for intercompany trade, Create and invoice an intercompany purchase order for internal use, and Create and invoice an intercompany sales order for internal use. Для получения дополнительных сведений см. Настройка поставщиков, клиентов и номенклатур для внутрихолдинговой торговли, Создание внутрихолдингового заказа на покупку для внутреннего использования и выставление накладной по нему и Создание внутрихолдингового заказа на продажу для внутреннего использования и выставление накладной по нему.
Similarly, fixed assets that are for internal use can be set up so that they have a Fixed asset issue account type. Точно так же основные средства для внутреннего использования настраиваются с типом счета Выдача основных средств.
To decide what to use, consider whether the product is for internal use or for resale; if you need hierarchical reporting for procurement and sales, retail, commodity codes, or derived financial hierarchies; whether the products will be used in manufacturing, and inventory reporting requirements. Чтобы решить, что использовать, определите, является ли продукт для внутреннего использования или для перепродажи; если вам необходима иерархическая отчетность для закупки и продаж, розничной продажи, товарных кодов или производных финансовых иерархий; будут ли продукты использоваться в производстве, и какие требования к отчетности запасов.
Create and invoice an intercompany sales order for internal use [AX 2012] Создание внутрихолдингового заказа на продажу для внутреннего использования и выставление накладной по нему [AX 2012]
Categories provide a simpler way to track procurement of goods and services that are used by your organization for internal use. Категории обеспечивают более простой способ отслеживать закупку товаров и услуг, используемый вашей организацией для внутреннего использования.
Create and invoice an intercompany purchase order for internal use [AX 2012] Создание внутрихолдингового заказа на покупку для внутреннего использования и выставление накладной по нему [AX 2012]
You might want to do this so that you can use the same item with fixed asset purchases for resale and fixed asset purchases for internal use. Такая необходимость может возникнуть, чтобы можно было использовать одну и ту же номенклатуру с покупками основных средств для перепродажи и покупок основного средства для внутреннего использования.
Create and maintain catalogs that company employees can use when they order items and services for internal use. Создайте и настройте каталоги, которые сотрудники компании в свою очередь могут использовать для заказа товаров и услуг для внутреннего пользования.
In Microsoft Dynamics AX, purchasing professionals can create and maintain catalogs for company employees to use when they order items and services for internal use. В Microsoft Dynamics AX специалисты по закупкам могут создавать и вести каталоги, которые сотрудники компании, в свою очередь, могут использовать для заказа товаров и услуг для внутреннего пользования.
To specify that a purchase is for the internal use of a fixed asset, select the Fixed asset receipt check box on the Fixed assets tab on the Line details FastTab in the Purchase order form. Чтобы указать, что покупка предназначена для внутреннего использования ОС, установите флажок Приход основных средств на вкладке Основные средства на экспресс-вкладке Детали строки в форме Заказ на покупку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.