Beispiele für die Verwendung von "invasion" im Englischen mit Übersetzung "вторжение"

<>
This invasion of my privacy. Этого вторжения в мою личную жизнь.
Afghanistan's invasion was justified: Вторжение в Афганистан было оправданным:
It's not a Christian invasion. Это не христианское вторжение.
It's an invasion of privacy. Это вторжение в личную жизнь.
None of that stopped the invasion. Однако это не остановило вторжение в Ирак.
And the soviet invasion of bessarabia. И советского вторжения в Бессарабию.
Britain's First Invasion of Iraq Первое британское вторжение в Ирак
It's the invasion of privacy. Это вторжение в личную жизнь.
It is nothing less than an invasion. Это ничто иное, как вторжение.
It's still an invasion of privacy. Это все еще вторжение в личную жизнь.
Internal displacement predates the 2003 Iraq invasion. Внутренне перемещенные лица были в Ираке и до вторжения 2003 года.
That's an invasion of my privacy. Это вторжение в мою личную жизнь.
Invasion of privacy is more like it. Это больше похоже на вторжение в личную жизнь.
The US invasion was a grave mistake. Вторжение США было серьезной ошибкой.
Home invasion, he's on their turf. Вторжение в дома жертв - игра на своем поле.
That is an invasion of privacy, McGee. Это вторжение в личную жизнь, МакГи.
Hey, that's an invasion of privacy. Эй, это вторжение в личную жизнь.
Invasion could take place at summer's end. Вторжение могло бы состояться в конце лета.
The invasion of France is our topmost priority. Вторжение во Францию - наш наивысший приоритет.
People called for an immediate invasion of Cuba. Люди призывали к немедленному вторжению на Кубу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.