Beispiele für die Verwendung von "invoice number" im Englischen
In the Invoice field, select a customer invoice number.
В поле Накладная укажите номер накладной клиента.
Enter information for the invoice, including the invoice number.
Введите сведения для накладной, включая номер накладной.
Enter information for the prepayment invoice, including the invoice number.
Введите сведения для накладной на предоплату, включая номер накладной.
Set up invoice number sequence groups in the Number sequences form.
В форме Номерные серии настраиваются группы номерных серий для накладных.
For example, you can enter an invoice number for each line in the grid.
Например, можно ввести номер накладной для каждой строки в сетке.
In the Invoice and Credit fields, enter the invoice number and the purchase amount.
В полях Накладная и Кредит введите номер накладной и сумму покупки.
You can view information about each invoice, such as invoice number, invoice currency, and totals.
Можно просматривать информацию о каждой накладной, такие как номер накладной, валюта накладной и итоговые данные.
You can add the original invoice number and correction reason to a corrected free text invoice.
Можно добавить первоначальный номер накладной и причину коррекции в исправленную накладную с произвольным текстом.
For example, for transaction types that are related to invoices, the %2 variable adds the invoice number.
Например, для тех типов проводок, связанных со счетами, переменная %2 добавляет номер счета.
The original invoice number and date will be printed in the credit note for the discount as well.
В кредит-ноте для скидки также будут печататься номер и дата исходной счета.
You can also search for a specific invoice number or purchase order number to view invoice or purchase order information.
Кроме того, имеется возможность поиска по конкретному номеру накладной или номеру заказа на покупку для просмотра информации накладной или заказа на покупку.
In the Freight invoice details form, in the Invoice field, enter the invoice number that is received from the freight vendor.
В форме Сведения о накладной за фрахт в поле Накладная введите номер накладной, полученной от поставщика фрахта.
Inventory transactions are updated with the invoice number, and the status in the sales order Line status field changes to Invoiced.
В проводки по запасам вносится номер накладной, и статус поля Статус строки в заказе на продажу меняется на Оприходовано.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung