Beispiele für die Verwendung von "join" im Englischen mit Übersetzung "вступать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3395 присоединяться1787 вступать394 соединять160 соединяться143 соединение89 объединение59 включаться8 вливаться6 приобщаться2 andere Übersetzungen747

einblenden

Join and Interact with Groups Как вступать в Группы и взаимодействовать с ними

If not, Join the club. Если не станешь этого делать, можешь сразу вступить в этот клуб.

You should join our club. Тебе надо вступить в наш клуб.

Will you join our club? Ты вступишь в наш клуб?

Join the Night's Watch. Вступи в Ночной Дозор.

How do I join a group? Как вступить в группу?

You can join the book club. Ты можешь вступить в книжный клуб.

You're all welcome to join. Приглашаю всех желающих вступить.

You want to join the club? Хочешь вступить в наш клуб?

Masaru wants to join the English Club. Масару хочет вступить в кружок английского.

Want to join the Mile-High Club? Хочешь вступить в клуб начинающих стюардесс?

I highly recommend you join the club. Я настоятельно вам рекомендую вступить в клуб.

I ask you to join this conversation? Я просил тебя вступать в разговор?

Well, you just join the club, right? Ну, ты просто вступаешь в клуб, так?

But I did join a literary group. Но, эм, я вступил в литературный кружок.

Did you join the Columbia Record Club? Ты вступил в музыкальный клуб «Колумбия»?

What club would you like to join? В какой клуб ты бы хотел вступить?

What, did you join a boy band? Ты что же, вступил в мальчиковую поп-группу?

Well, perhaps I should join the Speech Club. Может, мне стоит вступить в ораторский клуб.

I also want to join the instrument club. Я хочу вступить в ваш клуб.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen