Beispiele für die Verwendung von "juan" im Englischen
Mr. Juan Carluccio, Economist, Economic and International Relations Unit, Nestlé
Г-н Хуан Карлучио, экономист, Отдел экономических и международных связей, " Нестле "
But all claim to be Juan Perón's rightful heir.
Однако все они представляют себя полноправными наследниками Хуана Перона.
“Could you please pass along this message to Juan Tigar?
Передайте, пожалуйста, это сообщение Хуану Тайгеру.
This belonged to Juan Belmonte, the greatest bullfighter who ever lived.
Это принадлежало Хуану Бельмонте, Величайших тореадор из когда-либо живших.
Juan explained the fundamentals and design limitation of large supersonic chutes.
Хуан поведал нам азы науки о крупных сверхзвуковых парашютах и рассказал о их конструктивных ограничениях.
Or perhaps the subject line is useless, like “Message from Juan.”
Или же указанная тема не несет никакой полезной информации, например, «Сообщение от Хуана».
I, Juan Borgia, and the illegitimate daughter of the King of Naples?
Я, Хуан Борджиа и незаконнорожденная дочь Неаполитанского короля?
Ecuador, my friend Kepler, as you can see, they call him Juan.
Эквадор, дружище Кеплер, как видите, они называют его Хуан.
Motor patrolman, volunteered for Teddy's Rough Riders, died on San Juan Hill.
Мобильный полицейский, доброволец из диких райдеров Тэдди Рузвельта в войне против Испании, погибший в Сан Хуан Хилле.
Maria Elena packed her things and moved out of Juan Antonio's house.
Мария Елена собрала вещи и уехала от Хуана Антонио.
Take the familiar example: Alice asks, “Could you please introduce me Juan Tigar?”
Рассмотрим знакомый пример. Элис просит: «Не могли бы вы представить меня Хуану Тайгеру?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung