Beispiele für die Verwendung von "karaoke" im Englischen
Übersetzungen:
alle27
караоке27
Your stool pigeon feels safe in a karaoke bar?
Твой осведомитель чувствует себя в безопасности в караоке-баре?
So he saves a fortune on karaoke machines and deodorant.
Вот и сэкономит кучу денег на караоке и дезодорантах.
Corinne kept ordering them while we were singing karaoke like idiots.
Корин заказывала это, пока мы пели в караоке, как дурочки.
I was plucked from obscurity after a particularly stirring karaoke performance.
Я вырвался из безвестности после особо волнующего выступления в караоке.
Punchy belched his proposal through a karaoke mic at a bowling alley.
Ведь Панчи сделал предложение отрыжкой в микрофон для караоке в боулинге.
This place you're going to, the Prism Lounge, they have karaoke.
Это место, куда вы идете, "Призма Лаунж", у них есть караоке.
I know he doesn't hear well, because I've heard him do Karaoke.
Я знаю, что он не слышит хорошо, т.к. я слышал, как он исполняет караоке.
I was thinking about adding a song to the karaoke machine, would it work?
Я подумывал о том, чтобы добавить песню в Караоке, это возможно?
In Cambodia, karaoke, massage parlors, restaurants, bars, nightclubs and other amusement places hide sexual trafficking.
В Камбодже караоке-бары, массажные салоны, рестораны, бары, ночные клубы и другие увеселительные заведения являются прикрытием торговли.
Y, listen, you know how I told you Owen's parasitology class does karaoke on Thursday nights?
Слушай, я говорила, что класс паразитологии Оуэна устраивает по четвергам вечера караоке?
I'm too good for a karaoke contest that makes stars out of people with no talent.
Для чемпионата по караоке, в котором делают звёзд из бездарей я слишком умный.
And I must really love this man because I'm having my engagement party at a karaoke bar.
И очевидно, что я люблю этого мужчину, потому что моя обручальная вечеринка проходит в караоке-баре.
We were at this little karaoke bar at the beach, and Will was onstage doing his best Hall Oates.
Мы были в небольшом караоке-баре на пляже, и Уилл исполнял на сцене песню Холла и Оатса.
In karaoke bars, there are always people who sing "She's Gone" or "Hotel California," miming the guitar riffs.
Вы наверняка видели в караоке-барах, как кто-нибудь поёт "Отель Калифорния", имитируя гитарные повторы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung