Beispiele für die Verwendung von "key" im Englischen mit Übersetzung "ключ"

<>
The Key to Ending Hunger Ключ к устранению голода
She called Excalibur a key. Она назвала Экскалибур "ключом".
She took my key card. Она забрала мою ключ-карту.
And that's the key: И это ключ:
Select View your product key. Щелкните ссылку Просмотр ключа продукта.
No, same key, same locks. Нет, такие же ключи, такие же замки.
The 25-character product key. 25-значный ключ продукта.
They took our key cards. У нас забрали ключ-карты.
Point of access is key. Точка доступа - это ключ.
He looked for the key. Он поискал ключ.
Find my BitLocker recovery key Поиск ключа восстановления Bitlocker
No key in the lock. В замке ключа нет.
It's a master key. Это главный ключ.
Change your Office product key Изменение ключа продукта Office
Co-existence is the key. Ключ к решению данной проблемы - сосуществование.
Create a Development Key Hash Создание хэш-ключа для разработки
I lost my product key. Я не могу найти ключ продукта!
3. Enter your registration key. 3. Ввод регистрационного ключа.
Get the key over here! Выньте ключи из зажигания!
I have lost the key. Я потерял ключ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.