Beispiele für die Verwendung von "knock at door" im Englischen

<>
KNOCK AT DOOR Steel yourselves. Приведите себя в порядок.
KNOCK AT DOOR 15 minutes to air, everyone. 15 минут до эфира, народ.
KNOCK AT DOOR Tube's up and running. Метро восстановлено и работает.
KNOCK AT DOOR I know you're in there. Я знаю, что ты там.
KNOCK AT DOOR Darling, can I leave these with you to sign? Дорогая, можешь подписать это?
KNOCK AT DOOR You told me to come and collect that book, sir. Вы сказали мне прийти и забрать книгу, сэр.
Knock at door Стук в дверь
A China implosion could easily knock at least one percentage point off their combined growth rate. Крах Китая может легко привести к сокращению совокупного роста их экономики, по меньшей мере, на один процентный пункт.
Knocking at door Стук в дверь
Knocks at door Стук в дверь
KNOCKS AT DOOR Come on, open the door. Ну же, открой дверь.
And every time there's a knock at my door, I'm gonna hope that it's him. И каждый раз, услышав стук в мою дверь, я буду надеяться, что это он.
One evening, a knock at my door. В дверь моего номера постучали.
To knock at my door. Постучать в мою дверь.
One day, you would knock at my door and you would let it all out. Что однажды ты постучишь в мою дверь и расскажешь обо всем.
They'll knock at the door. Они бы постучали в дверь.
You didn't even knock at the door! Ты даже в дверь не постучал!
One night, I was awakened by a knock at the door. Однажды ночью я проснулась от стука в дверь.
Are you expecting the next knock at the door to be Dow's lawyer? Не думаете ли вы что следующим вашим гостем будет адвокат Dow?
I finally had a moment to myself where I could take a breath, and I heard a knock at the door. Я наконец-то улучила минутку побыть одной и перевести дух и тут я услышала стук в дверь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.