Beispiele für die Verwendung von "last" im Englischen mit Übersetzung "в последний раз"

<>
einblenden
When did that last happen? Когда такое происходило в последний раз?
When did she last puke? Когда ее рвало в последний раз?
Take a last look, Spartacus. Взгляни в последний раз, Спартак.
When did you last see Katrin? Когда вы в последний раз видели Катрин?
But not like last supper good. Но не настолько вкусными, как в последний раз.
When was his last scratch test? Когда его в последний раз проверяли на аллергены?
I kiss you one last time. Целую тебя в последний раз.
Enjoy the view one last time. Насладись этим видом в последний раз.
Last time, it was like hot garbage. В последний раз это было как горячие отбросы.
I last saw Mr Kuchma in November. В последний раз я видел г-на Кучму в ноябре.
When was last time you bleed, Khaleesi? Когда у вас в последний раз была кровь, кхалиси?
No, in my bed, like last time. Нет, в моей постели, как в последний раз.
It's last seen in open country. В последний раз его видят в необжитых местах.
When was the last time we met? Когда мы в последний раз встречались?
When was the last time that happened? Когда такое происходило в последний раз?
When's the last time you hit somebody? Когда в последний раз ты кому-нибудь наподдал?
And last I heard, the vigilante was dead. И как я слышала в последний раз, линчеватель был мертв.
Last time, a vellum parchment written in Aramaic. В последний раз пергаментную рукопись, написанную на арамейском языке.
I remember when this phrase was last used: Я помню, когда в последний раз была использована эта фраза:
Last time we hung out, it was awful. В последний раз, когда мы тусили, это было ужасно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen