Beispiele für die Verwendung von "layer" im Englischen mit Übersetzung "уровень"
Übersetzungen:
alle818
слой582
уровень106
пласт8
прослойка4
наслаивать1
наслаивающийся1
укладывать1
andere Übersetzungen115
Scenario C Single namespace with session affinity, Layer 7
Сценарий В. Одно пространство имен со сходством сеансов, уровень 7
Send Backward: Moves your selected object one layer down.
Переместить назад. Перемещение выделенного объекта на один уровень вниз.
Scenario B Single namespace, no session affinity: Layer 7
Сценарий Б. Одно пространство имен без сходства сеансов: уровень 7
Bring Forward: Moves your selected object one layer up.
Переместить вперед. Перемещение выделенного объекта на один уровень вверх.
Scenario D Multiple namespaces and no session affinity, Layer 4
Сценарий Г. Несколько пространств имен без сходства сеансов, уровень 4
Distributes traffic at the application layer and understands the destination URL.
распределение трафика на прикладном уровне и анализ целевого URL-адреса.
So the second layer of simplicity was the transistor in the Internet.
Таким образом, вторым уровнем простоты является транзистор и Интернет.
But, rescanning these messages can provide another layer of defense against malware.
Однако повторное сканирование этих сообщений может добавить еще один уровень защиты от вредоносных программ.
“We missed that there’s a second layer of control,” Stone-Gross says.
«Мы не учли, что есть второй уровень управления», — говорит Стоун-Гросс.
Layer 4 load balancers know only the IP address, protocol, and TCP port.
Подсистемам балансировки нагрузки 4-го уровня известны только IP-адрес, протокол и TCP-порт.
Protocol layer communication between Exchange 2016 servers is shown in the following diagram.
Связь на уровне протокола между серверами Exchange 2016 показана в следующей схеме.
So now in the first layer of the dream, I can impersonate Browning.
Так что в первом уровне сна я могу исполнить роль Браунинга.
Turn on 2-Step Verification to add another layer of security to your account.
Включите двухэтапную аутентификацию – дополнительный уровень защиты аккаунта.
Then, if you wish, you can add an additional layer of targeting by language.
Затем при желании можно добавить дополнительный уровень таргетинга по языку.
The load balancer uses Layer 4 and is not configured to maintain session affinity.
Подсистема балансировки нагрузки использует 4-й уровень и не настраивается на поддержание сходства сеансов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung