Beispiele für die Verwendung von "legend" im Englischen mit Übersetzung "условное обозначение"
A legend should also be attached to the workplan for 2008.
К плану работы на 2008 год следует также приложить информацию с разъяснением условных обозначений.
Style Layer Descriptors will be added for managing legend and layer information.
Для управления информацией об условных обозначениях и слоях будут введены дескрипторы слоев стилей.
Legend: X = acceded; R = acceded after adoption of ESCAP resolution 48/11.
Условные обозначения: Х = присоединившиеся страны; R = присоединились после принятия ЭСКАТО резолюции 48/11.
The colors shown in the wheel are indicated by the legend to the right of the wheel.
Цвета круга поясняются в списке условных обозначений справа от него.
A map sheet consists of a map section with header, the map with legend and an explanation sheet.
Картографический лист состоит из раздела карты с заголовком, карты с условными обозначениями и листа пояснений.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung