Beispiele für die Verwendung von "legian village" im Englischen

<>
Nothing ever happens in this old village. В этой старой деревеньке никогда ничего не происходит.
He left his native village never to return. Он покинул родную деревню, чтобы никогда не возвращаться.
Next to China, Switzerland is an abandoned village. Рядом с Китаем, Швейцария — это покинутая деревня.
Life is boring in a small village. Жизнь скучна в маленькой деревеньке.
The only access to the village is from the river. Единственный путь в деревню лежит со стороны реки.
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village? Не могли бы вы объяснить, почему почти в каждой деревне есть по два храма?
He had to leave the village. Он был вынужден уйти из деревни.
Fallen rocks cut off the only access to the village. Обрушившаяся скала отрезала любой доступ к посёлку.
The news soon spread all over the village. Новость быстро облетела деревню.
There is no factory in this village. В этой деревне нет завода.
I wanted to go back to your village. Я хотел вернуться в твою деревню.
Everybody in the village knew him. Его знали все в деревне.
The news caused alarm throughout the village. Новости вызвали тревогу по всему посёлку.
The doctor is known to everyone in the village. Врача знают все в деревне.
I want to visit a medieval village. Я хочу посетить средневековую деревню.
Most people in the village objected to the plan. Большинство жителей деревни были против этого плана.
I visited the village he was born in. Я посетил деревню, в которой он родился.
What's the difference between a village and a town? Какая разница между деревней и городом?
The whole village came out to welcome him. Вся деревня вышла встречать его.
This is the village where I spent my childhood. Это деревня, в которой прошло моё детство.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.