Beispiele für die Verwendung von "let me know" im Englischen

<>
Let me know your thoughts. Дайте мне знать, что вы думаете.
If you swoon, let me know. Будете падать в обморок, скажите.
Any questions please let me know. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, дайте мне знать.
Let me know he's OK. Чтобы я знала, что у него всё хорошо.
Let me know if you have questions. Дайте мне знать, если у вас возникнут вопросы.
Let me know how that works out. Держи меня в курсе, как идут дела.
Let me know when he will arrive. Известите меня, когда он прибудет.
Let me know when you've got them. Дай знать, когда закончишь с ними.
let me know if you need anything else Дайте мне знать, если Вам понадобится что-нибудь еще
If she calls let me know straight away. Если она позвонит, дай мне сразу знать.
Please let me know if you have questions. Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас возникнут вопросы.
And let me know how you're doing! И пиши мне, как ты поживаешь!
Anybody sees a camper, just let me know. Кто-нибудь видит турист, просто дайте мне знать.
If you have any questions, let me know. Если у вас есть вопросы, дайте мне знать.
Should you change your mind, let me know. Если передумаешь, дай мне знать.
Let me know if you strike oil, okay? Найдёшь нефть, не молчи, ладно?
please let me know what is going on Пожалуйста, объясните мне, что происходит
Let me know the days when you can come. Дай мне знать в какие дни ты можешь прийти.
Okay, well, let me know when it wears off. Хорошо, ну, дай мне знать когда выветрятся.
I guess, just let me know how it goes. Просто держите меня в курсе дел.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.