Beispiele für die Verwendung von "liters" im Englischen mit Übersetzung "литр"
Persistent hypotension after two liters of saline.
Устойчивая гипотензия после двух литров физраствора.
Nasal prongs, and set oxygen at five liters a minute.
Назальные канюли и кислород 5 литров в минуту.
For every 100 liters consumed within the EU, 90 are imported.
Из каждых 100 литров, потребляемых в ЕС, 90 импортируются.
An aerosolized batch of one of those liters could kill 1,000 people.
В состоянии аэрозоля один такой литр может убить тысячу людей.
Think of it in terms of drums of water, each containing 200 liters.
Представьте себе ёмкости с водой, объёмом 200 литров воды каждая.
The system units for mass and volume are measured in kilograms and liters, respectively.
Системные единицы массы и объема измеряются в килограммах и литрах соответственно.
I need a nasal cannula at 2 liters, chest x-rays and cultures times two.
Мне нужна назальная трубка на 2 литра, рентген грудной клетки и 2 посева.
If he was such a saint, why'd he have 15 liters of The Bends in his trunk?
Если он такой святой, почему у него 15 литров "Виражей" в его багажнике?
This will process 25,000 liters of water; that's good enough for a family of four, for three years.
Через неё можно прогнать 25 000 литров воды Этого достаточно для семьи из 4-х человек на период в 3 года.
Every four months, participants received four liters of oil, conditional upon a monitor confirming that the girls were still unmarried.
Раз в четыре месяца участники программы получают четыре литра масла при условии, что проверяющий подтвердит – девочки в семье до сих пор не вышли замуж.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung