Beispiele für die Verwendung von "live plant" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ah, don't give a live plant to a blind guy. Не надо давать живое растение слепому.

I live in a big city. Я живу в большом городе.

Lavender is my favorite plant. Лаванда - моё любимое растение.

It's hard for him to live on his small pension. Ему трудно жить на его маленькую пенсию.

Is this a good place to plant a tree? Это хорошее место, чтобы посадить дерево?

I learned to live without her. Я научился жить без неё.

If you plant an apple seed, it might grow into a tree. Если вы посадите яблочную семечку, она может вырасти в дерево.

I can't live that kind of life. Я так жить не могу.

Of course, we can include your plant as it is so far in the service conception. Разумеется, мы можем привлечь Ваш нынешний машинный парк в сервисную концепцию.

Do you live with your parents? Ты живёшь с родителями?

We would send our products from our plant to you by ship. С нашего завода товары будут доставлены к Вам водным транспортом.

I would rather die than live in disgrace. Я лучше умру, чем буду жить опозоренным.

We would send our products from our plant to you by rail. С нашего завода товары будут доставлены к Вам по железной дороге.

The Japanese live on rice and fish. Японцы живут на рисе и рыбе.

We would send our products from our plant to you by truck. С нашего завода товары будут доставлены к Вам грузовиком.

I'll never forget your kindness as long as I live. Я в жизни не забуду вашей доброты.

By the end of 2014 at the plant they intend to master the production of tubes that are used in housing and utilities infrastructure. К концу 2014 года на предприятии собираются освоить выпуск труб, которые используются в жилищно-коммунальном хозяйстве.

I know where you live. Я знаю, где ты живёшь.

General output for the Lisichansky oil refinery plant amounts to almost 7 mln. tonnes of oil stock per year. Общая мощность Лисичанского НПЗ составляет около 7 млн тонн нефтяного сырья в год.

Please tell me where you will live. Пожалуйста, скажи мне, где ты будешь жить.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen