Beispiele für die Verwendung von "localize application" im Englischen
The app name and description are translated in the “Localize” section of the app settings as “Display Name” and "Description", in the yellow boxes below.
Перевод названия и описания приложения приведен в разделе «Локализация» настроек приложения в выделенных желтым полях «Отображаемое название» и «Описание».
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.
Данное приложение позволяет быстро рассчитать коэффициент индекса массы тела—ИМТ.
Your actions and objects are translated separately in the Localize tab.
Действия и объекты должны быть переведены по отдельности во вкладке Локализация.
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
Пожалуйста, заполните форму заявления и вышлите её до второго ноября.
On the Localize tab, click Add Language to begin, and select a target language.
Во вкладке «Локализация» сначала нажмите «Добавить язык» и выберите целевой язык.
To get to this tab, go to the app dashboard, select the app you want to work on, click "Edit App" and click Localize in the left-hand column.
Чтобы отобразить эту вкладку, перейдите в панель приложений, выберите нужное приложение, нажмите «Редактировать приложение», а затем нажмите «Локализация» в столбце слева.
Please list your previous jobs on the application.
Пожалуйста, перечислите в заявлении предыдущие места работы.
Use demographic targeting to localize prices for your most popular regions.
Таргетинг по демографическим данным поможет локализовать цены для регионов, где ваша игра особенно популярна.
You can localize app or user-owned objects.
Можно локализовывать объекты, которые принадлежат приложению или пользователю.
On the Localize page, click Add Language and select the languages you want to support.
На странице Локализация нажмите Добавьте язык и выберите нужные языки.
To remove a localized image and return to inheriting images from the primary language version of your app, delete the localized image from the Localize tab.
Удалить локализованные изображения и вернуть те, которые унаследованы от основного языка, можно на вкладке «Локализация».
Learn how to localize objects created via the object API in our documentation on localizing open graph stories.
Чтобы узнать, как локализовать объекты, созданные с помощью API Object, прочитайте нашу статью о локализации новостей Open Graph.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung