Beispiele für die Verwendung von "locked" im Englischen mit Übersetzung "запирать"

<>
einblenden
Shutter's locked tight, sir. Ставни крепко заперты, сэр.
It's all locked up, Dodger. Здесь все заперто, Плут.
Legates locked him in the stone. Посланцы заперли его в этом камне.
I'm locked up in front. Я запер парадный вход.
Legates locked his here in this stone. Посланцы заперли его здесь, в этом камне.
But you've locked them in, tho. Чан, зачем вы заперли их, до.
So their coven locked them up here. И их шабаш запер их здесь.
The main door to the building was locked. Парадный вход в здание был заперт.
Dam, why did they locked teacher's WC? Мам, зачем заперли учительский туалет?
I was locked in a chicken wire cage. Меня заперли в металлическую куриную клетку.
It was locked away in my medicine cabinet. Он был заперт у меня в кабинете.
It's locked at all times, steel bars. Всё время запертая, стальные решётки.
The burglar locked the couple in the basement. Грабитель запер пару в подвале.
Somebody locked me in the trunk of a car. Но кто-то запер меня в багажнике машины.
Leaving the door locked and bolted from the inside? Оставив дверь запертой изнутри на замок и задвижку?
Hutch still locked, no sign of a forced entry. Клетка так и заперта, никаких следов взлома.
This door stays locked until this plane lands safely. Запри эту дверь и не открывай, пока не приземлимся.
The mad hag who was locked in the tower. Безумная ведьма, которую заперли в башне.
She said she got locked in the steam room. Она сказала, что была заперта в парилке.
Locked her in the trunk of her own car. Запер ее в багажнике ее собственной машины.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen