Beispiele für die Verwendung von "logging" im Englischen mit Übersetzung "вход"
Übersetzungen:
alle1261
входить398
регистрировать78
зарегистрировать74
вход70
регистрация65
лесозаготовка58
зарегистрироваться55
регистрироваться53
лесозаготовительный35
заготовка леса35
каротаж1
andere Übersetzungen339
Where relevant, describe the benefit of logging in.
Если это уместно, сообщите о преимуществах входа.
The cashier unlocks the register by logging on.
Разблокировка ККМ выполняется при входе кассира в систему.
Windows screen is flickering or flashing after logging in
После входа экран Windows начинает мерцать или мигать
If you're having trouble logging in, try these tips.
Если вы не можете выполнить вход, попробуйте воспользоваться этими советами.
Logging someone out is not the same as revoking login permission.
Выход из приложения и аннулирование разрешения на вход — это не одно и то же.
Players must grant publish_actions permissions when logging into your game.
При входе игроки должны предоставить разрешения publish_actions.
See our documentation on logging in with devices for more information.
Подробнее см. в разделе «Вход через Facebook» для устройств.
If you're having trouble logging in, learn what you can do.
Если вы испытываете трудности со входом, узнайте, что можно сделать.
After logging in to the account, they'll need to confirm their identify.
После входа в аккаунт потребуется подтвердить свою личность.
Logging back in during that 60-day period will reactivate your Microsoft account.
Повторный вход в учетную запись Microsoft в течение этого 60-дневного периода заново активирует ее.
Added automatic AppEvent event logging for Like, Share, Send, and Login button clicks.
При нажатии кнопок «Нравится», «Поделиться», «Отправить» и «Вход» автоматически регистрируется событие AppEvent.
You can still change this age later manually by logging into the test account.
Возраст можно изменить вручную после входа в тестовый аккаунт.
6. Someone changes the Facebook password after logging in with Facebook to your app
6. Пользователь изменяет пароль Facebook после входа в приложение через Facebook.
If you're having trouble logging into your Facebook account, review these tips first.
Если у вас возникли проблемы со входом в аккаунт Facebook, сначала изучите эти советы.
Memorializing an account helps keep it secure by preventing anyone from logging into it.
Установка памятного статуса для аккаунта помогает защитить его от несанкционированного входа.
Learn about what to do if you're having trouble logging into your account.
Узнайте о том, что делать, если у вас возникли проблемы со входом в аккаунт.
Addressed issue that prevents a webpage from loading after logging in to a site.
Устранена проблема, из-за которой не удается загрузить веб-страницу после входа на сайт.
Makes it easier to regain access to your account if you have trouble logging in
Облегчает восстановление доступа к вашему аккаунту в случае возникновения проблем со входом.
redirect_uri. The URL that you want to redirect the person logging in back to.
redirect_uri. URL-адрес, на который необходимо перенаправлять человека после входа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung