Beispiele für die Verwendung von "look for" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle1716 искать1320 подыскивать4 andere Übersetzungen392
Look for that to change. Но подождите – эта ситуация может измениться.
A natural look for her. Для неё - естественный взгляд.
Look for a fingerprint reader. Найди устройство считывания отпечатков пальцев.
Look for us at Vesuvius. Найдешь нас у Везувия.
Look for the work order. Посмотри список заказов.
Look for emails from Microsoft Найдите сообщения электронной почты от корпорации Майкрософт
Look for the List separator. Найдите пункт Разделитель элементов списка.
Look for application permission settings. Найдите настройки разрешений для приложений.
Look for the “Backup codes” area. Найдите раздел "Резервные коды".
Look for the Belongs to: account. Найдите учетную запись возле надписи Владелец.
FOMC statement: points to look for Заявление FOMC: На что обратить внимание.
Look for that kind of stuff. Обратите внимание на следующее.
Look for the Authentication-Results header. Найдите заголовок Authentication-Results.
Type of Trade to Look for Искомый тип сделки
I'll look for a lighter blue. Я попробую выбрать синий цвет более светлого оттенка.
Inside the game, look for a store. Внутри игры найдите магазин.
New look for objectives in ad creation Новое отображение целей в инструменте для создания рекламы
I'll look for her first, Corky. Я первым делом найду её, Корки.
I'll look for candles and flashlights. Я поищу свечки и зажигалки.
You always look for an amazing producing. Ты всегда стремился к отличному продюсированию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.