Beispiele für die Verwendung von "lords" im Englischen mit Übersetzung "властелин"

<>
This was the day the Time Lords returned. Это был день возвращения Властелинов Времени.
Uh, "lord of the rings"? Э-Э, "Властелин колец"?
Or Lord of The Rings. Или "Властелин Колец".
Sweet lord of the rings. Святой властелин колец.
"Lord of the Rings" country. Съемки "Властелина колец".
Sauron, Lord of the Earth. Саурон, Властелин Мира.
Michael Flatley, Lord of the Dance! Майкл Флэтли, властелин танца!
He's lord of the city. Он же властелин города.
Lord of the rings is not literature. "Властелин колец" - не литература.
"The Lord of the Rings" boxed set. Трилогия "Властелин колец" в подарочной упаковке.
We're dark lord minions now, wuss. Мы теперь прислужники черного властелина, отморозок.
My dark lord is already inside the boy. Мой Тёмный Властелин уже внутри мальчишки.
It ain't exactly Lord of the Rings. Это точно не "Властелин колец".
See the lord, a gourd in the wind. Посмотрите, каков властелин - пустая тыква на ветру.
There is only one Lord of the Ring. У Кольца может быть только один Властелин.
He wrote all three Lord of the Rings. Ладно, он написал все три части "Властелина колец".
Because he's a devotee of the Lord. Потому что он предан властелину.
You know how many people read "Lord of Rings"? Знаешь, сколько людей прочитали "Властелин колец"?
It's too early for Lord of the Rings. Слишком рано для "Властелина колец".
Like a costume out of Lord of the Rings. Похоже на костюм из Властелина колец.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.