Exemples d'utilisation de "lossless" en anglais
And this is a universal lossless compression engine?
И это универсальный движок для сжатия без потерь?
However, this new behavior doesn't guarantee that all of the databases on the server being shut down will experience a lossless activation.
Однако это новое правило не гарантирует, что все базы данных на отключаемом сервере пройдут активацию без потерь.
In addition, when an administrator performs a lossless server or database switchover without specifying a target, Active Manager also sorts the resulting list in ascending order by using the value for activation preference as the primary key.
Кроме того, когда администратор выполняет переключение базы данных или сервера без потерь, не указывая цель, Active Manager также сортирует список результатов по возрастанию, используя значение предпочтения активации в качестве первичного ключа.
Note: WMA Lossless content may be Windows Media DRM-protected.
Примечание. Контент WMA Lossless может быть защищен с использованием Windows Media DRM.
Some M4A files may not play correctly (such as AAC Lossless files).
Некоторые файлы в формате M4A могут воспроизводиться неправильно (например, файлы в формате AAC без потери данных).
Audio profiles: WMA7/8, WMA 9 Pro (stereo and 5.1), WMA lossless
Профили аудио: WMA7/8, WMA9 Pro (стерео и 5.1), WMA без потери данных
If your music files are M4A, such as iTunes AAC Lossless files, they won't play on Groove.
В приложении Groove не будут воспроизводиться музыкальные файлы в формате M4A, например файлы iTunes в формате AAC без потери данных.
If the AutoDatabaseMountDial is configured with any value other than Lossless on all servers that host a copy of the database, Active Manager sorts the resulting list using the copy queue length as the primary key.
Если для AutoDatabaseMountDial указано любое значение, кроме Lossless, на всех серверах, на которых размещена копия базы данных, Active Manager сортирует список результатов, используя длину очереди копирования в качестве первичного ключа.
If the AutoDatabaseMountDial is configured with a value of Lossless on any server that hosts a copy of the database, Active Manager sorts the resulting list in ascending order by using the value for activation preference as the primary key.
Если для AutoDatabaseMountDial указано значение Lossless на всех серверах, на которых размещена копия базы данных, Active Manager сортирует список результатов по возрастанию, используя значение предпочтения активации в качестве первичного ключа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité