Beispiele für die Verwendung von "loyalty" im Englischen mit Übersetzung "лояльность"

<>
Set up loyalty payment methods Настройка способов оплаты по программе лояльности
Set up loyalty price groups Настройка ценовых групп лояльности
Set up loyalty reward points. Настройка баллов поощрения лояльности.
Set up loyalty payment method Настройка способа оплаты по программе лояльности
The New Frontiers of Loyalty Новые границы лояльности
Update customers’ loyalty tier levels Обновление уровней лояльности клиентов.
View loyalty rewards transactions [AX 2012] Просмотр проводок по поощрениям лояльности [AX 2012]
Redesign of the Retail loyalty feature Изменение функции лояльности Розница
Click Retail > Setup > Loyalty > Date intervals. Щелкните Розница > Настройка > Лояльность > Интервалы дат.
Setting up loyalty programs [AX 2012] Настройка программ лояльности [AX 2012]
Loyalty program business process component forms Формы компонента бизнес-процесса программ лояльности
Retailers can manually adjust loyalty rewards. Возможность вручную корректировать поощрения лояльности продавцами.
High value audiences (ex, loyalty members) Очень ценные аудитории (например, участники программы лояльности)
Loyalty rewards are defined as points. Определение поощрений лояльности в виде баллов.
Setting up loyalty programs in Retail Настройка программ лояльности в Розница
Set up loyalty schemes [AX 2012] Настройка схем программы лояльности [AX 2012]
About setting up loyalty programs [AX 2012] О настройке программ лояльности [AX 2012]
View retail transactions that include loyalty data Просмотр проводок розничной торговли, включающих данные лояльности
Set up loyalty payment methods [AX 2012] Настройка способов оплаты по программе лояльности [AX 2012]
Define multiple levels for your loyalty programs. Определение нескольких уровней для программ лояльности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.