Beispiele für die Verwendung von "machine hall" im Englischen

<>
We are gonna resupply the snack machine in the mess hall. Нам нужно починить автомат с батончиками в столовке.
Scott Hall belongs to the Outsiders. Скот Холл — один из Аутсайдеров.
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
Turning to the right, you will find the city hall in front of you. Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.
When we went to the hall, the concert had already begun. Когда мы пришли в зал, концерт уже начался.
This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.
A power failure contributed to the confusion in the hall. Проблемы с электричеством привели к смятению в зале.
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
There wasn't a single vacant seat in the hall. В зале не было ни одного сводного места.
The machine takes a lot of room. Эта машина занимает много места.
My father has a lot of clout at city hall. Мой отец имеет большое влияние в мэрии.
She is used to handling this machine. Она привыкла к обращению с этой машиной.
Leave your umbrella in the hall. Оставьте ваш зонтик в прихожей.
I can't remember how to use this machine. Я не могу вспомнить, как пользоваться этой машиной.
Not a sound was to be heard in the concert hall. Из концертного зала не раздавалось ни звука.
Each robot is equipped with a talking machine. Каждый робот снабжён говорящей машиной.
A lot of policemen guarded the hall. Зал охраняло множество полицейских.
She has an automatic washing machine. У нее была стиральная машина-автомат.
The mayor's office is in the city hall. Кабинет мера находится в мэрии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.