Beispiele für die Verwendung von "magazines" im Englischen mit Übersetzung "журнал"

<>
No coffee mugs, no old magazines. Не кофейные кружки, не старые журналы.
What magazines do you subscribe to? Какие журналы ты выписываешь?
But pretty sells magazines, not records. Но красивая мордашка продает журналы, а не пластинки.
Now there are magazines about water. Теперь есть журналы о воде.
The magazines started to cover it. О ней стали писать журналы.
All the old magazines have been sold. Все старые журналы проданы.
All the old magazines are sold out. Все старые журналы проданы.
A number of culture magazines are published. Публикуется ряд журналов, посвященных вопросам культуры.
Pupils from lyceums produce magazines and newspapers, too. Ученики лицеев также издают журналы и газеты.
We've got fashion magazines, house party scenes. У нас есть модные журналы, домашние вечеринки.
Are there any English magazines in this library? В этой библиотеке есть журналы на английском языке?
I bet it's really cool old magazines. Могу поспорить это очень классные старые журналы.
Read books, magazines, web articles, PDFs, and office documents Читать книги, журналы, статьи в Интернете, файлы PDF и офисные документы.
I then started to work for magazines and newspapers. И я начала сотрудничать с журналами и газетами.
A plethora of magazines tell pensioners what they can do. Множество журналов рассказывает им, чем они могут заняться.
I no longer read the fortune-telling pages in magazines. Я больше никогда не читаю страницы с гороскопом в журналах.
Sending mail to Japanese design magazines and things like that. Типа отправить письмо японским журналам по дизайну и тому подобное.
Well, I write the odd article for the bird magazines. Ну, пишу изредка в журналы о птицах.
Also, specialized women's magazines are published on a regular basis. Кроме того, на регулярной основе издаются специализированные женские журналы.
I just love to read the agony column in teenage magazines. Я правда люблю читать истеричные колонки в подростковых журналах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.