Beispiele für die Verwendung von "magic" im Englischen

<>
Do you believe in magic? Вы верите в магию?
The JFK Magic Bullet Theory? Теория волшебной пули Кеннеди?
There's magic to love! В любви есть волшебство.
Your magic candles made a mistake. Твои магические свечи сделали ошибку.
Maybe bring up Magic Johnson. Может рассказать о Мэджик Джонсоне.
Moreover, reliance on the Nehru/Gandhi name prevents the party from addressing its malaise because many party leaders still think that they can rely on the old magic to win. Более того, опора на имена Неру/Ганди мешает партии решить свои проблемы потому, что многие партийные лидеры все еще думают, что они могут положиться на старое очарование для того, чтобы победить.
And now we need that magic. И нам нужна эта волшебность.
Behold, Blackwood's magic revealed. Смотрите, вот вам и магия Блэквуда.
How about you, Magic Mike? Что у тебя, Волшебный Майк?
Because this is the magic: Вот в чём волшебство:
Griffin is a creature of magic. Грифон - это магическое существо.
Can I call you Captain Magic? Можно я буду называть вас Капитан Мэджик?
Science prevailing over your ungodly magic. Наука превозмогает вашу безбожную магию.
A Magic Wand for France? Волшебная палочка для Франции?
So, it's not magic. Это не волшебство.
Hans Rosling and the magic washing machine Xaнc Рослинг и его магическая стиральная машина
We're like Kareem and Magic Johnson. Нам нравится Карим и Мэджик Джонсон.
The magic of truth and lies Магия правды и лжи
This was a magic box. Это волшебный ящик.
Glamour was a literal magic spell. Гламур был буквально волшебством.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.