Beispiele für die Verwendung von "matinee" im Englischen

<>
It's for a matinee. На дневной сеанс.
Harry, we got a matinee. Гарри, у нас днем выступление.
Guy sounds like matinee idol. У парня голос, как у оперного певца.
3:15 matinee of The movie. "3:15 дневной сеанс в кино".
Good luck catching the Sunday matinee. Удачи с билетами на воскресный киносеанс.
I'll catch your matinee performance tomorrow. Посмотрю на твое похмельное представление завтра.
Come to the matinee as my guests. Приходите на шоу, в качестве моих гостей.
I was running late for a matinee. Я опаздывала на дневной сеанс.
There's always time for a matinee. Но всегда есть время на нас.
I was the first matinee idol in television. Я был первым кумиром дневных шоу на телевидении.
I'll be at the old stand tomorrow matinee. Завтра вечером я буду на прежнем месте.
I would like two tickets to the Sunday matinee. Мне бы два билета на дневной в воскресенье.
There we were, the '90s version of matinee ladies. Вот они, театральные поклонницы 90-х.
Do you know where he usually eats on matinee days? Вы знаете, где он обычно ест в день спектакля?
I told you I'm not seeing the Sunday matinee. Я говорил, я не купил билеты на воскресный сеанс.
Jack took the day off to see a matinee with me. Джек взял выходной, чтобы сходить со мной в кино.
I assume we're not here to take in a matinee. Я полагаю, мы здесь не для утренней прогулки.
If you need me, I'm gonna catch a matinee of Wagner. Если я понадоблюсь, я буду на дневном концерте Вагнера.
Hey, do any of you guys want to catch a matinee tomorrow? Никто не хочет завтра утром где-нибудь посидеть?
We're gonna check out a matinee, if you'd like to come. Мы собираемся провести утренник, если вы хотите прийти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.