Beispiele für die Verwendung von "may god" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle30 пусть бог4 andere Übersetzungen26
May god bless you, Hilik Благослови тебя господь, Хилик
May God be with us. Да прибудет с нами Бог.
May God rest her soul. Пусть Господь хранит ее душу.
May God grant your every wish! Да исполнит бог любоё твоё желание!
May God bless you, youthful beauty. Да благословит тебя Бог, юная красавица.
He said, 'May God help us!' Он сказал: "Да поможет нам Господь!"
May God be with you, miss! Да поможет вам Бог, мисс!
Thank you, and may God bless America. Спасибо, и благослови, Господь, Америку.
May God bless you for doing so. Да благословит Вас за это Аллах.
May God receive him in his mercy. Да примет его Господь в своем милосердии.
May God bless and protect you, Elisheva. Да благословит тебя Бог.
May God have mercy on your souls. Да сжалится Бог над вашими душами.
And may God bless your Italian endeavours. И Благослови Господь ваши Итальянские начинания.
May God bless you, my dear, good friend. Храни вас Бог, моя дорогая подруга.
May God bless you and reward your efforts. Да благословит вас Бог и да вознаградит ваши усилия.
May God bless and keep you, Master Aske. Да хранит вас Бог, Мистер Аск.
May God bless you and show you the light! Бог в благости своей да ниспошлет вам свет!
May God bless you all, and God bless the United Nations. Да благословит вас Бог, да благословит Бог Организацию Объединенных Наций.
May god and his angels bless you and keep you this night and always. Да благословит вас бог и его ангелы, и да хранит он вас этой ночью, вовеки и всегда.
So, may God bless you for another week and there is a mountain lion warning in effect. Храни вас Бог на следующей неделе, и будьте осторожны, в округе бродят пумы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.