Beispiele für die Verwendung von "member" im Englischen mit Übersetzung "участник"

<>
Add group owners as member. Добавлять владельцев группы как участников.
To report a club member: Чтобы пожаловаться на участника клуба, выполните следующие действия:
Click Save to remove the member. Чтобы удалить участника, нажмите кнопку Сохранить.
Role, role group and member relationship Роли, группы ролей и связи участников
Enjoy exclusive member deals and previews Пользуйтесь эксклюзивными предложениями и обзорами для участников
To remove or block a member: Чтобы удалить или заблокировать участника:
Find the member you want to remove Найдите участника, которого вы хотите удалить.
Select the member from the dropdown list. Выберите участника в раскрывающемся списке.
Member privacy is a priority for LinkedIn. Конфиденциальность участников является одним из приоритетов LinkedIn.
Get a team member up to speed Моментальное добавление нового участника
Brussels cannot force a member country to privatize: Брюссель не может заставить страну-участника провести приватизацию:
Standard Groups can be found by any member. Обычные группы доступны для поиска всем участникам LinkedIn.
Learn more about blocking a member on LinkedIn. Узнайте подробнее о блокировке участника в LinkedIn.
You must be a LinkedIn member to join. Присоединиться к группе могут только участники LinkedIn.
Click to delete the post and block the member Нажмите, чтобы удалить публикацию и заблокировать участника.
To set up a new member in your Group Добавление нового участника в группу
From a club that you’re a member of. Из клуба, в котором вы являетесь участником.
You’re a member of the Owners SharePoint group. вы являетесь участником группы "Владельцы" в SharePoint.
An invitation has already been sent to the member. Приглашение этому участнику уже отправлено.
Get introduced to a member by a common connection. Познакомьтесь с участником с помощью общего контакта в LinkedIn.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.